ブラック・キャットさんが急逝

http://www.nikkansports.com/ns/battle/p-bt-tp0-060129-0008.html
日本、メキシコでレスラー、引退後はレフェリーで活躍したブラック・キャット(本名;ビクトル・マヌエル・マル。51才)さんが急逝。スペイン語、日本語、英語が話せる貴重なトリリンガルとして渉外・通訳で大きく貢献していたネコさんを亡くしたのは大きな痛手だ。今後一時的にメキシコマットとのパイプが細くなるのは確実と見られる。ネコさんといえばまだ日本語があまり話せない頃知人の結婚式に呼ばれてコメントを求められた時「日本語が苦手なのでその代わりに日本に来て最初に覚えた歌を歌わせて下さい」と言って


結婚式で『別れても好きな人』を熱唱


して出席者全員コケさせたエピソードが忘れられない。また、日本人の奥さんとはおしどり夫婦で有名でワイドショーの取材を受けたこともある。


ブラック・キャットさんのご冥福をお祈りいたします。合掌。